Photography

Kirkjufell

Rotwand

Bled

Dienstag, 22. Dezember 2015

Ponowie po długiej przerwie, chyba z rok będzie niedługo, udałam się do studia. Dużo powiedziane "udać się" - muszę je poprostu rozstawić w przedpokoju :). Dlatego czasami aż ciężko się za to zabrać. Moja córka naciskała na małe focenie. Obiecywałam już od miesiąca aż mówię, nie no już najwyższy czas. Jej chyba chodzi najbardziej o malowanie się ;). Ozdabia się sama
O to co wyszło....

Wieder nach laaanger Pause, kann es schon ein Jahr sein, hab ich meinem Studio den Besuch abgestattet. "Besuch" klingt groß - ich muss einfach mein Studio im Vorzimmer aufbauen. Deswegen ist es manchmal so schwierig. Aber die Kleine hat schon Druck gemacht,(es geht wahrscheinlich um Schminken, was sie gerne selber macht) :) ich hab immer versprochen und es ging los.
Und das ist was rauskam....

Najpierw jako Mikołaj. Erst als Santa Claus
Beuaty dish i kontra z tyłu ze złotą parasolką . Beauty dish und eine Lampe hinten mit einem goldenen Fotoschirm.

Potem świątecznie z jednym bocznym zmiękczonym światłem. Dann weihnachtlich mit einem softenen  Licht.
Potem przemalowanie na clowna. Dann als Clown umschminken. Nur Beauty dish

Na koniec przemalowanie na zebrę. Zum Schluss wieder umschminken - Zebra.
Beauty dish i lampa z tyłu na tło osłabiona setką tshirtów bo nie ma regulacji mocy :(.
Beauty dish und eine Lampe auf Hintergrung. Die Lampe mit T-shirts zugedeckt, weil sie keine Powerregulation hat :(

Montag, 21. Dezember 2015

Tym razem wybrałam się do Iffeldorfu. Miasteczka nad jeziorami Oster. Ładnie położone z widkokiem na Aly Ammergauer ale pogoda do bani. Grudzień co prawda nieprzyzwoicie ciepły i spektakularnego światła w weekend nie wyczesałam. Jest za to zawsze rano jak do pracy jadę. Jak już sie zbiore w plener to kiszka...:)
Mimo wszystko było warto bo miejscowka warta memłania :)

Dieses mal hab ich mich für Iffeldorf endschieden. Der Ort am Rand der Osterseen. Schön gelegen mit Ammergauer Alpen im Hintergrund. Aber Wetter, na ja. Dezember unglaublich warm und Licht nicht wirklich spectacular. Am Wochenende.., weil immer wieder wenn ich in die Arbeit in der Früh fahre ist Licht irgendwie besser ;). Wenn ich mich dafür am Samstag aufraffe - Flop.
Trotz allem hat sich gelohnt, weil Spot kauenswert ist... :)

Popular Posts

Powered by Blogger.